s s

Tombow 연필 톰보라고 읽는게 맞나요 톰보우라고 읽는게 맞나요??영어라 둘 다 괜찮다는 말

2 2 2 2

Tombow 연필 톰보라고 읽는게 맞나요 톰보우라고 읽는게 맞나요??영어라 둘 다 괜찮다는 말

톰보라고 읽는게 맞나요 톰보우라고 읽는게 맞나요??영어라 둘 다 괜찮다는 말 말고.. 사람들이 많이 쓰는 표현으로 알려주세요

cont
image

결론부터 말하자면 둘 다 상관 없지만 톰보라고 읽는 게 맞다고 봅니다

일본 회사이고 톰보가 잠자리 라는 뜻의 단어인데, 우리가 오오사카를 오사카라고 하고 오오타니 쇼우헤이를 오타니 쇼헤이라고 하듯 일본어 장음은 생략하는 경우가 많아서 톰보가 적절하다 생각합니다