千歳船橋きて 이거 무슨 뜻이에요?
안녕하세요, 일본어 표현 때문에 혼란스러우셨을 것 같아요. "千歳船橋きて"가 정확히 무슨 뜻인지 함께 알아보겠습니다.
일본어 "千歳船橋きて" 뜻
1) "千歳船橋(ちとせふなばし, 치토세후나바시)"는 도쿄에 있는 지명 또는 역 이름입니다.2) "きて"는 일본어 동사 "くる(오다)"의 명령형으로, "와줘", "오세요"라는 뜻입니다.
전체 표현의 의미
즉, "千歳船橋きて"는“치토세후나바시에 와줘”라는 의미로 해석할 수 있습니다. 누군가 특정 장소(치토세후나바시)로 오라고 요청하는 말입니다.제 답변이 일본어 표현 이해에 도움이 되셨기를 바랍니다.채택 부탁드립니다. 감사합니다!그 밖에 궁금한 점은 잘 정리되어 있는 글이 있으니 참고하시면 되겠습니다.